Thug life ": tarkoitetaan yksinkertaisesti selitettynä
Termiä "roistoelämä" käytetään pääasiassa räppäripiireissä, mutta myös monissa YouTube-videoissa ja sosiaalisen median kanavilla. Tämän ilmaisun merkitys ei kuitenkaan ole kaikkien tiedossa. Kerromme sinulle, mikä sen takana on.
"Thug Life" - merkitys
- Thug Life oli räppilegenda Tupacin perustama hip hop -musiikkiryhmä.
- Kuten Tupac itse selitti, se on lyhenne, joka tarkoittaa "The Hate U Give Little Infants Fucks Everybody".
- Käännettynä tämä tarkoittaa jotain: "Viha, jonka osoitat taaperoille, tuhoaa kaikki."
- Tämä tarkoittaa, että yhteiskunta vahingoittaa itseään ja kaikkia, jos se ei osoita rakkautta nuorimmille.
- Nykyään termi käännetään usein "gangsteri-elämäksi" tai "rikolliseksi elämäksi", koska "roisto" tarkoittaa tosiasiassa "roisto" tai "gangsteri".
- Siksi termi on niin suosittu räppärien keskuudessa: "Thug Life" tarkoittaa enimmäkseen kovaa elämää huumeiden, väkivallan ja vankilan välillä.
- Muuten: Eläimet voivat myös johtaa sellaista "roistoelämää". Animal Thug Life -kokoelmista on tullut todellinen Internet-ilmiö YouTubessa.
